66天演出55場(chǎng),“吉祥鳥”從申城起飛,將春之氣息送往日本28個(gè)都道府縣30座城市。4月8日,上海歌舞團(tuán)出品的舞劇《朱鹮》亮相北海道札幌文化藝術(shù)劇場(chǎng)hitaru,迎來這部舞臺(tái)精品的第400場(chǎng)紀(jì)念演出。
作為劇組代表,總編導(dǎo)佟睿睿走上舞臺(tái),接過巡演主辦方日本民主音樂協(xié)會(huì)送上的鮮花,與全場(chǎng)2300多位觀眾共同見證這一特殊時(shí)刻。“很高興看到,新一代‘鹮仙’、‘樵夫’已經(jīng)成長起來,相信《朱鹮》一定會(huì)越飛越高、越飛越遠(yuǎn)?!吨禧q》的藝術(shù)生命不會(huì)止步,相信它將繼續(xù)飛翔,成為連接過去與未來的藝術(shù)橋梁?!辟☆nUf。
這是《朱鹮》第四次出訪日本,到本輪巡演結(jié)束共計(jì)將在日演出135場(chǎng)。該劇還登上了美國紐約林肯藝術(shù)中心及波士頓博赫中心的舞臺(tái),成為中國文化“走出去”的生動(dòng)注腳。《朱鹮》為何受到海外演出市場(chǎng)的青睞?或許我們可以從日本觀眾的留言中找到緣由——“《朱鹮》的演出讓我感受到了生命的奇跡和自然的偉大。它超越了語言的界限,直抵心靈?!?/p>
展現(xiàn)生命靈動(dòng)
2月19日,上海歌舞團(tuán)攜舞劇《朱鹮》從千葉縣市川市文化會(huì)館起步,開啟了牽動(dòng)熱心的新一輪日本巡演?!笆籽葜x幕時(shí),紗幕升起,舞臺(tái)晝亮,終于能看清劇場(chǎng)里滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)挠^眾了?!笔紫輪T演員于婷婷參加了全部四次舞劇《朱鹮》赴日巡演,她感慨地說:“前幾排觀眾一邊擦拭著眼角的淚水,一邊伸出雙臂熱情鼓掌。那一刻,我的眼淚控制不住,大顆大顆往下落?!?/p>
在埼玉縣的大宮索尼克城,第二站晚場(chǎng)演出結(jié)束后,演員們坐上了回酒店的大巴車。突然,舞蹈演員陳子薇從口袋捧出了一大把糖。走出劇場(chǎng)時(shí),她遇見了一位老奶奶,對(duì)方不僅塞給她糖果,還一直用日語說“謝謝、謝謝”。
類似的場(chǎng)景,在《朱鹮》的巡演途中重復(fù)發(fā)生著?!啊吨禧q》演員們的演技精湛,鳥兒和演員好像成為了一個(gè)整體?!币晃?0歲的觀眾坦言,自己被意境深邃的中國舞蹈深深打動(dòng):“中國的傳統(tǒng)文化藝術(shù)在全世界進(jìn)行展示,讓我們?yōu)闉l危朱鹮的復(fù)活喝采!”也有觀眾表示,“《朱鹮》的表演唯美而精彩,但劇情讓我感到痛苦。有些人類為了私利傷害了大自然,需要更多時(shí)間來補(bǔ)償。”
《朱鹮》的創(chuàng)作靈感源自2010年上海世博會(huì)日本館中拯救朱鹮的故事。制作人、藝術(shù)監(jiān)制陳飛華回憶說:“當(dāng)我們看到朱鹮這一度瀕臨滅絕的鳥類重新煥發(fā)生機(jī)時(shí),深受觸動(dòng),決定以舞劇的形式,講述人與自然和諧共生的故事?!眲?chuàng)作初期,上海集結(jié)頂尖主創(chuàng)團(tuán)隊(duì),多次赴陜西洋縣和日本佐渡采風(fēng),近距離觀察了解朱鹮的生活習(xí)性,最終提煉出“涉”“棲”“翔”的獨(dú)特舞蹈語匯。
“有一次,一只朱鹮在湖邊翩翩起舞,那一刻,我仿佛看到了生命的靈動(dòng)與自然的和諧,這成為了我們舞劇中的一個(gè)重要靈感來源?!笨偩帉?dǎo)佟睿睿說。時(shí)至今日,上海歌舞團(tuán)副團(tuán)長、榮典首席演員朱潔靜依然清晰記得第一次和“朱鹮”面對(duì)面,“那是一只名為‘阿金’的朱鹮標(biāo)本,它的眼神仿佛在向我們?cè)V說生命的脆弱與珍貴?!?/p>
承載獨(dú)特記憶
4月初,《朱鹮》飛臨新潟縣佐渡市,這里是日本朱鹮保護(hù)與復(fù)育的核心地區(qū)。通往新潟的新干線列車名稱就叫“TOKI”(朱鹮)。舞劇《朱鹮》第三次來到新潟縣演出,距離上一次正好十周年,在新潟Tersa的演出票早已售空。許多白發(fā)蒼蒼的長者相互扶持前來,也有不少全家老小集體出動(dòng)?!翱吹禁q鳥倒地的那一刻,我回想起日本最后一只本土朱鹮‘阿金’死去時(shí),母親得知消息,哭了整整三天?!庇用雷叱鰟?chǎng)時(shí),言語中仍有些哽咽。中國駐新潟總領(lǐng)館為此設(shè)立“紀(jì)念中日朱鹮保護(hù)合作40周年圖片展”,朱鹮物種存續(xù)的故事在兩國的不懈努力下,升華為自然與人文交織的篇章。
《朱鹮》的每一場(chǎng)演出都承載著獨(dú)特的記憶。2014年10月,該劇在日本東京五反田劇場(chǎng)完成首場(chǎng)演出,以“群鹮舞”的震撼畫面首次叩響國際舞臺(tái)。2015年12月,該劇在上海大劇院迎來了第100場(chǎng)紀(jì)念演出;2025年4月8日,舞劇《朱鹮》在日本巡演中達(dá)成了400場(chǎng)目標(biāo)。此次巡演,上海歌舞團(tuán)啟用了周曉輝與梁鑫、畢然與方文、徐瑩與杜亮等三組青年演員作為舞劇主演擔(dān)當(dāng),展示中國青年文藝人才的昂揚(yáng)活力和藝術(shù)實(shí)力。
周曉輝說:“我以‘鹮仙’的身份登上日本舞臺(tái),這是一份沉甸甸的肯定。伴隨著天晴雨落和巡演遷移,內(nèi)心是充盈的,在舞臺(tái)上是幸福的。”畢然表示:“演出結(jié)束后,那如雷般的掌聲、歡呼聲,還有經(jīng)久不息的喝彩,是對(duì)我們最大的肯定,也讓我們深刻體會(huì)到藝術(shù)跨越國界的強(qiáng)大感染力?!薄爱?dāng)我站上舞臺(tái),那束追光灑落在身上,那一刻,我仿佛真的成為了那只‘吉祥之鳥’?!毙飕撜f。
記者獲悉,《朱鹮》的精彩旅程還將繼續(xù),并將與大阪世博會(huì)聯(lián)動(dòng),向世界展現(xiàn)中國風(fēng)采,傳遞人與自然和合共生的美好愿景?!白鳛樯虾3銎返奈幕鑴 吨禧q》向海外觀眾展示中國魅力,傳遞中國人民關(guān)注環(huán)保、關(guān)心人與自然和諧相處的和平友好理念?!鄙虾8栉鑸F(tuán)團(tuán)長王延認(rèn)為,打造傳世精品要依靠代代傳承,以最嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度將藝術(shù)發(fā)揚(yáng)到極致?!案兄x所有守護(hù)《朱鹮》的人,孜孜求索升華舞蹈藝術(shù)魅力,成為跨越時(shí)空、跨越國界的文化使者?!?/p>
版權(quán)聲明: 1.依據(jù)《服務(wù)條款》,本網(wǎng)頁發(fā)布的原創(chuàng)作品,版權(quán)歸發(fā)布者(即注冊(cè)用戶)所有;本網(wǎng)頁發(fā)布的轉(zhuǎn)載作品,由發(fā)布者按照互聯(lián)網(wǎng)精神進(jìn)行分享,遵守相關(guān)法律法規(guī),無商業(yè)獲利行為,無版權(quán)糾紛。 2.本網(wǎng)頁是第三方信息存儲(chǔ)空間,阿酷公司是網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者,服務(wù)對(duì)象為注冊(cè)用戶。該項(xiàng)服務(wù)免費(fèi),阿酷公司不向注冊(cè)用戶收取任何費(fèi)用。 名稱:阿酷(北京)科技發(fā)展有限公司 聯(lián)系人:李女士,QQ468780427 網(wǎng)絡(luò)地址:www.arkoo.com 3.本網(wǎng)頁參與各方的所有行為,完全遵守《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》。如有侵權(quán)行為,請(qǐng)權(quán)利人通知阿酷公司,阿酷公司將根據(jù)本條例第二十二條規(guī)定刪除侵權(quán)作品。 |